Překladatelské miniatury

Překladatelské miniatury

Víte, jak v uměleckém textu přeložit šifru? Nebo záměrné gramatické a pravopisné chyby? Anebo různojazyčné pasáže? Máte představu o tom, jakým způsobem se mohou v cílovém textu projevit překladatelovy naturalizační zásah…  Více

Autor:
Vydavatel:
Karolinum (2014)
Formát:
pdf2 (509 kB), 114 stran

80 Kč / 128 bodů

Ihned ke stažení

Ukázka ke stažení

PDF2